본문 바로가기
◇ 음악 /엔카·J-Pop

마쓰하라 노부에 (松原のぶえ ) - 港 宿

by 세월따라1 2015. 8. 28.

 

鴎どり啼いて 啼いてョー  ここはみちのく港宿
갈매기가 울어, 울어서요  여기는 미치노쿠 항구 숙소
あなたを忘れる 旅なのに  忘れる忘れる すべがない
당신을 잊으려는 여행이건만  잊을, 잊을 방도가 없어요
涙の粒だけ あなたです
눈물의 방울만큼 당신입니다


岬町暮れて 暮れてョー  風のみちのく港宿
곶 마을 해 저물어, 해 저물어서요  바람의 미치노쿠 항구 숙소
未練を断ちきる 旅なのに  断ちきる断ちきる 意地がない
미련을 끊으려는 여행이건만  끊을, 끊을 고집이 없어요
小指の先まで あなたです
새끼손가락 끝까지 당신입니다


恋まくら濡れて 濡れてョー  涙みちのく港宿
사랑 베개 젖어서, 젖어서요  눈물 미치노쿠 항구 숙소
思い出捨てたい 旅なのに  捨てたら捨てたら 生きられぬ
추억을 버리고 싶은 여행이건만  버리면, 버리면 살아갈 수가 없어요
心にいっぱい あなたです
마음 가득히 당신입니다

 

 

 

가사 http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=syyjhong&logNo=220377649918