仲のいい夫婦を 世間では 사이 좋은 부부를 세상에서는
おしどりのようだと 言うみたい 원앙 같다고 말할 것 같아
あなたに惚れて 당신에게 반해서
あなたに嫁ぎ 名前が変わる 당신에게 시집와서 이름이 바뀐다
金木犀(きんもくせい)の 花かおる 금목서의 꽃 향기 나는
今朝はふたりの 秋日和 오늘 아침은 두사람의 화창한 가을 날씨
まぶしげに目を閉じ 抱かれてる 눈이 부신 듯이 눈을 감 안기는
横顔があなたに よく似てる 옆모습이 너를 닮은
あなたに惚れて 당신에게 반해서
あなたに嫁ぎ 妻から母へ 당신에게 시집와서 아내에서 어머니로
木漏れ日ゆれる 公園で 나뭇잎 사이로 햇빛이 흔들리는 공원에서
今朝はこの子と 秋日和 오늘 아침은 아들과의 화창한 가을 날씨
夫婦ってふたりで 書きつづる 부부도 둘이서 글로 쓰고 엮는
一冊の日記帳 みたいです 한권의 일기장 같아요
あなたに惚れて 당신에게 반해서
あなたに嫁ぎ 宝がふえる 당신에게 시집와서 재산이 늘다
寄り添う肩が あたたかい 안아서 어깨가 따뜻한
今朝は家族の 秋日和 오늘 아침은 가족의 화창한 가을 날씨
'◇ 음악 > 엔카·J-Pop' 카테고리의 다른 글
| 오카 유우코 (岡ゆう子) - 羽越本線 (0) | 2015.09.03 |
|---|---|
| 마에다 유키 (前田有紀) - ざんざ恋しぐれ (0) | 2015.09.03 |
| 야마모토 미유키 (山本みゆき) - たからもの (0) | 2015.09.01 |
| 無法松の一生 모음 (0) | 2015.09.01 |
| 칸무리지로 (冠二郎) - 男の子守唄 (0) | 2015.09.01 |
