さぁ、行って
자아, 떠나세요
電車が 来るわ
전차가 오는군요
わたしのことなら 大丈夫
나의 일이라면 괜찮아요
愛しても 愛しても この世には
사랑해도, 사랑해도 이 세상에는
上りと下りが すれちがう
상행과 하행이 엇갈려 가는
男と女の 駅が ある
남자와 여자의 역이 있어요
もう、これで
이제 이것으로
最後に しよう
마지막 정리를 하기로 해요!
別れを 決めた ふたり旅
이별을 마음 정한 두 사람의 여행
好きあって 好きあって 狂おしく
서로 좋아하고, 서로 좋아하며 미칠 듯이
どれほど 気持ちを 重ねても
아무리 마음을 서로 포개 쌓더라고
あなたと わたしは 遠花火
당신과 나는 먼 불꽃이에요
'◇ 음악 > 엔카·J-Pop' 카테고리의 다른 글
우에스기 카오리 (上杉香緒里) - 流れ星 (0) | 2015.12.22 |
---|---|
히구치 미요코 (樋口三代子) - 片恋酒 (0) | 2015.12.09 |
고다이 나츠코 (伍代夏子) - 矢車草 (0) | 2015.12.04 |
마루시아 (マルシア) - ふりむけばヨコハマ (0) | 2015.12.04 |
히노 미카 (日野美歌) - 氷雨 (0) | 2015.11.23 |