黒田節なら 盃乾して
구로다부시는 잔을 비우고
唄いなさいよ お客さん
부르세요 손님
酒は呑め呑め呑むならば
술은 마실수 있어 마시면
槍を今夜も 呑みとるような
창을 오늘 밤도 마셔 봐야 같은
洒落た気分の 姉妹酒場
세련된 분위기의 자매 술집
淋しがり屋も 三人寄れば
외로움을 잘타는 세사람이 모이면
苦労忘れの 唄が出る
고생 잊어 노래가 나온다
酒は呑め呑め呑むならば
술은 마실수 있어 마시면
知らぬ同志が 身の上話
모르는 동지들이 신상 이야기
こころ寄せ合う 姉妹酒場
마음 맞대는 자매 술집
とても素面じゃ 無口な人も
너무 취하면 과묵한 사람도
酔えば故郷の 自慢する
취하면 고향 자랑
酒は呑め呑め呑むならば
술은 마실수 있어 마시면
母の待ってる 野菊の村が
어머니가 기다리는 들국화 마을이
思い出される 姉妹酒場
생각난다 자매 술집
'◇ 음악 > 엔카·J-Pop' 카테고리의 다른 글
오오이시 마도카 (大石まどか) - 淡雪 (0) | 2015.10.24 |
---|---|
야마모토 아키 (山本あき) - 哀しみ模様 (0) | 2015.10.19 |
덴도 요시미 (天童よしみ) - 酔ごころ (0) | 2015.10.19 |
무라카미 사치코 (村上幸子) - 酒場すずめ (0) | 2015.10.18 |
시마츠 아야 (島津亜矢) - 愛染かつらをもう一度 (0) | 2015.10.18 |