고야나기 루미코 (小柳ルミ子) - 乾杯

https://youtu.be/8XuslQBYuqw

だからいったじゃない
그래서 그랬잖아
愛しちゃ　ダメって
사랑하면 안 된다는
他にいい人　見つけて　暮らしてね
다른 좋은 사람 찾아 살고 있네요
何もいわないで　子供じゃないのよ
아무 말도하지 않고 아이 아니야
男だったら　だまって　手を振って
남자라면 가만히 손을 흔들어
恋は男と女のゲーム
사랑은 남자와 여자의 게임
つかのまの　出来事ね
한순간 사건 이군요
冷たい女の　ふりをして
차가운 여자인 체하고
微笑うかべて　さようなら
미소 띠고 안녕히 계세요
だけど涙が　あふれて
그렇지만 눈물이 쏟아지고
乾杯！　乾杯！
건배! 건배!
ふられ上手な　女たちよ
퇴짜 잘놓는 여자들아
乾杯！　乾杯！
건배! 건배!
夢追い人ね　女たちは アアア
꿈을 쫒는 사람이군요 여자들은 아아아